terça-feira, 9 de março de 2010

De volta no tempo...

Esse texto era um e-mail que escrevi quando morei em Buenos Aires (época que fiz, e abadonei esse blog haha), e mandava pro pessoal que ia me visitar (amigos, parentes, agregados... minha casa era um albergue! Rs). Mais tarde o mesmo e-mail foi encaminhado para algumas pessoas que me pedam algumas dicas e me perguntavam como era morar na terra dos homens dos cabelos esquisitos. hahaha. Resolvi postar, pois pode ser útil pra vcs tbem. E se não for, serve como cultura inutil ou vale algumas risadas...
(Fotos do meu arquivo pessoal - minha última ida à Buenos com Mamys e amigos. Repetiria mil vezes!)

PEQUENO MANUAL DE SOBREVIVÊNCIA EM BUENOS AIRES

Todo mundo ta cansado de saber “Hola” , “Buenos días”, Buenas tardes”, “Gracias”... Mas o portunhol pode colocar muita gente em algumas situações embaraçosas. Pensando nisso, eis um guia rápido de sobrevivência para que nenhum dos meus queridos amigos e familiares cometa nenhuma gafe feia, apanhe de alguém sem saber o motivo, ou seja largado pelo taxista no meio da rua. (Baseado em fatos reais! Hahaha).

DINHEIRO E IMIGRAÇÃO
O Peso Argentino é uma moeda bem desvalorizada em relação à nossa. Cheguei a pegar câmbio de 1 Peso = 0,57 reais. Tudo é mais barato (exceto eletrônicos, os argies são meio atrasados). Outra vantagem é a que, como tudo tem imposto e vc não é argentino (alguns dirão: "ainda bem!" rsrs), na hora de fazer suas compras, peça para o caixa te dar a guia de isenção de impostos. Pra quê ela serve? No aeroporto, antes do seu retorno, vc vai ao guichê específico e eles te devolvem todos os impostos que vc pagou em suas compras. Dependendo dos seus gastos, acredite, dá pra fazer uma boa festa no freeshop (que, aliás, o de lá é ótimo, bem variado e com preços bons).
Evite andar com notas de 100 pesos. O taxista não vai querer trocar para vc nem a pau, e exceto em restaurantes ou lojas maiores, vc vai aturar cara feia, ou simplesmente não te vendem (uns amores esses argentinos, não!? Rs).
Você vai precisar de um RG para viajar (não pode ser muito antigo, tem que estar em bom estado e não vale foto de quando vc tinha 5 anos de idade, tem que ser recente), ou  um passaporte válido. Não precisa de visto! Na imigração diga apenas que vc está a turismo, e pronto. Lembrando que o RG ou Passaporte deve ser original, nada de xerox! Não, nçao vale CNH, Carteirinha de Estudante ou Carteirinha do Clube de Sinuca!
O PORTUNHOL E AS GAFES
Argentino quando abre a porta pra vc e diz : “Passa! Passa!” ele não está te maltratando ou te chamando de cachorro, é uma forma educada (acredite! rs) de dizer “Pode ir vc primeiro, por favor” (eles são estranhos mesmo!)
Se algum argentino ou argentina disser que está “Transando” com alguém (ou disser que quer Transar contigo), não vá achando que o povo lá é assim descarado... O “Transar” lá é o “ficar” aqui. Agora, caso vc seja do tipo que adora sair contando vantagem e queira contar para algum amigo/a que está transando (no sentido brasileiro) com alguém, lá vc diz “Garchar”... horrível, convenhamos! Rsrs (eu avisei que eles eram estranhos! Rs)
Eventualmente o assunto “caipirinha” pode surgir, já que é uma das coisas típicas brasileiras mais conhecidas por lá. Em hipótese alguma diga que quer ou gosta de sua caipirinha com PINGA... Pinga lá significa Pênis... hahaha
Completando a lista do “que parece obsceno mas não é”, é o uso do verbo “meter”. Lá eles usam esse verbo pra absolutamente tudo! Eles não colocam as coisas, eles metem! Eles não mergulham, eles metem! Eles não se atiram, eles metem! Eles não põe, eles metem! Portanto não se assuste se alguém quiser meter algo para vc, com vc ou por vc. hahaha

BALADINHAS E PREÇOS
Xavecar lá é “Chamuxar”. E precisa de muito xaveco ou muita bebida (de preferência os 2) para convencer as argentinas a “transar” com vc (hahahaha). Lá dar bota de primeira é mandatório. Se não te derem bota, estranhe... pode ser que no final ela te cobre! Rs. Já os argentinos são tremendos xavequeiros, chegam sempre com aquele papinho furado de Maradona-Pelé, de que passaram verão em Floripa e aprenderam a falar “Oi tudo bem?”, achando que toda brasileira vai sambar pra eles. Péssimo!
As baladas começam tarde (por volta da 1:00) e acabam tarde tbem. Pra quem gosta de música eletrônica, existem baladas ótimas do gênero (Pacha, Mint, Museum), mas não se assuste com o povo. Eles são estranhos MESMO (festival de homens com cabelos mullets, e mulher com cabelo ninho de rato sujo, fantasiados em roupas que parecem ter saído do figurino do filme “Goonies” rsrsrs) e fritam mais que banca de pastel na feira. Hahaha. A boa notícia é que, com bebida tudo fica melhor, e bebida lá é baratíssimo. Uma idéia de preço: um bom vinho no mercado $30 pesos/15 reais, Garrafa de chandon $30 pesos/15 reais, dose generosa de vodka com energético na balada: $20 pesos/10 reais. Bebendo barato, de repente, os argentinos começam a ficar tão mais simpáticos... confie em mim! hahaha
Fique esperto com os taxis. Dê preferência aos carros mais novos e aos motoristas menos mal encarados. Não conheço nenhuma história muito trágica, mas conheço muitas histórias cômicas e outras abusivas, portanto cuidado.

No mais, é só ficar esperto, como em toda cidade “grande”, existem os malandrinhos para querer roubar vc. Mas a violência lá é milhões de vezes menor que em SP, portanto, é só não ser idiota (como eu fui 3 vezes! Hahaha) que não vai acontecer nada com vc.

E viva Buenos Aires! hahaha

Quem é vivo sempre aparece!

Meu primeiro post nesse blog foi exatamente assim:

Era uma vez...

... Uma menina, que já não é mais tão menina, que teve alguns blogs.
Qual era a finalidade? Bom, essa menina achava que escrever blog era mais fácil (e pq não mais barato) do que fazer terapia! Simples, não!? hahaha
Se funcionava? Claro... Em meio à tantas confusões, incertezas, e uma certa pontinha de solidão (viver do outro lado do mundo, longe de todos não era tarefa tão fácil quanto ela fazia parecer), desabafar sem que ninguém a interrompesse era um alívio.
E pq a menina parou de escrever? Por falta de tempo, mudanças de vida, e algumas polêmicas...
E pq a tal menina resolveu escrever outro blog depois de tanto tempo? Oras, pq nunca é tarde pra menina, que já não é mais menina, ser menina outra vez!

Eis que o tempo passou, esse blog foi "abandonado" e engolido pela correria do dia-a-dia, mas visitando esse espacinho deu vontade de retomar o teclado e voltar a escrever minhas histórias, baboseiras, inutilidades e futilidades.
Welcome back pra quem já conhecia e está voltando, e Bem vindos aos que visitarão daqui pra frente. A casa é minha, mas pode ser sua tbem! rsrs
Beijos!


(Essa figura era do layout do meu falecido blog... Não é minha cara? rsrs)

terça-feira, 23 de outubro de 2007

Mi Buenos Aires queridoooo

Chegueiiiii!
Puts, tanta coisa pra falar e tao pouco tempo... a primeira coisa é que eu nao acho os acentos nesse computador hahahaha. Me perdoem!
Bom, a viagem foi loooonga demais, do meu lado sentou uma menina muito fofa, a Marcela, curitibana de 5 anos, viemos colorindo figuras metade do vôo... rs. Eu definitivamente deveria pensar melhor sobre ter filhos.... rsrs
Mas enfim, voltando ao foco: Buenos Aires . Estou adorando!
Jä dei uma caminhada pelos arredores do meu apart, e pra variar, também já fiz umas comprinhas... Comi o melhor sorvete da minha vida, e descobri que o MC Donalds daqui eh tao baratinho... hahaha. Td bem, o que eu fui fazer no MC sendo que estou em uma cidade cheia de lugares maravilhosos para comer?!?! Também nao sei , gente... só sei que passei em frente, entrei e comi! rs. Mas prometo postar depois algumas experiências gastronômicas melhores hahaha.
E por falar em experiência, alugar o apart hotel foi a melhor coisa que fiz! A recepcionista e o pessoal da administraçao sao ótimos, o quarto bem bonitinho e aconchegante, e a localizaçao muito boa... sem contar que nem preciso fazer minha cama e ainda tenho academia hahahaha (quem me conhece deve estar dando risada pq eu e academia nao combinamos muito.... mas já vi pela qualidade, e quantidade, de alfajores que andei comendo aqui que vou precisar rsrs)
Enfim, agora vou sair pra comer alguma coisa, e depois vou pra minha primeira aula. Desejem-me sorte, e por favor, se alguém tiver algumas dicas sobre Buenos Aires, será muito bem-vindo!
Super beijos à todo mundo!

domingo, 14 de outubro de 2007

Contagem Regressiva

E eis que estou na reta final para a viagem... O frio na barriga começa a dar sinais... aquele desespero de estar esquecendo de algo, de não ter tempo na próxima semana pra fazer tudo o que falta... ahhhhhhhhhhhhhhh!
Já dei muitas risadas com a Nat (minha miga que vcs ainda vão ouvir falar muito por aqui rs) hoje no msn, imaginando como serão os meus diálogos com os argentinos nas baladas e bares, por exemplo... Será que alguma conversa vai sobreviver ao meu sofrível portunhol? rsrs
Sei que esse blog já está meio abandonado (por falta de tempo mesmo, juro!), mas ele vai continuar abandonado por mais alguns dias. Pretendo voltar a postar já em terras porteñas, contando as novidades, casos, e claro, micos por lá!
Uma ótima semana pra todos!

segunda-feira, 1 de outubro de 2007

Aqui jaz uma baladeira

Pois é, eu devo mesmo estar ficando velha...

Sábado à noite, depois de um dia inteiro de trabalho (pois é, mal melhorei da suposta virose e já fui cumprir meus deveres), recebo a ligação da Nat reclamando que eu nunca mais saí com o pessoal, que todos iriam para uma balada mais tarde, e que eu estava intimada a ir. Pensei bem... Estava frio, eu com sono e ainda com resquícios de dor de estômago. Mas ela estava certa. São meus amigos e há tempos não tinha uma oportunidade assim pra reunir todos em um só lugar. Resolvi ir.
O lugar não é lá grandes coisas, meio underground demais pro gosto enjoadinho de "Michele Renata" (rs), mas os DJ´s mandaram muito bem e a noite foi super animada. Como esperado, reencontrei boa parte da turma e entre umas vodkas e outras, demos muita risada e não me arrependi em nenhum instante em ter trocado a opção habitual "DVD +Pijama" pela balada. Mais uma vez, confirmo que não importa o lugar que vc esteja, se as companhias são agradáveis, vc sempre vai se divertir.
Onde está o problema então? Por que raios eu estou ficando velha?
Simples... Porque eu não tenho mais a menor paciência de ficar enfrentando fila quando saio de casa com o intuito de me divertir. Porque minha rinite ataca de uma maneira absurda se o lugar é muito fechado e o cheiro de cigarro impregna em tudo. Porque eu não acho legal a maneira que a galerinha de 18 anos "chega chegando" e quando descobrem que tenho 26, me olham com aquela cara de "nossa, como vc é tia!" (hahaha). Por que mais? Porque eu passei o domingo INTEIRO na cama! O corpo todo doía (ainda dói), a cabeça não funcionava e o estômago simplesmente se recusava a aceitar qualquer coisa que não fosse água. Tento procurar aquela baladeira nata que um dia existiu dentro de mim, que saía de segunda à segunda, trabalhava e ainda conseguia ir pra academia, mas essa Michele deve ter migrado pra algum universo distante pq a que está aqui, escrevendo neste blog, decidiu que a vida vai ter que ficar mais "light"... definitivamente... rs


(foto: eu e Ju botando o papo em dia)

sexta-feira, 28 de setembro de 2007

Virose ...

Em casa! De molho!
Pois é, passei mal nessa madrugada e há tempos eu não sabia o que era literalmente delirar de febre. A parte boa é que, quando acordei e finalmente me senti melhor, dei boas gargalhadas com as bizarrices que "sonhei"... hahahaha
Acordar na hora do almoço, mãe paparicando, até o cachorro se propôs a dormir no pé da cama... Confesso que essa parte tbem foi boa! rs
A pior de todas chama-se INJEÇÃO! Pois é, minha gente... eu sou do tipo que chora, resmunga, foge e até desmaia quando vê uma agulha se aproximando da minha cútis hahaha. E adivinha se não dei piti no hospital? Me colocaram em um quarto de enfermaria aós minhas ameaçãs de um apagão, onde me senti a criatura mais ridícula do mundo depois que olhei para o lado e vi que Ana Luiza, minha companheira de quarto, estava lá tomando soro numa boa, enquanto eu quase chorava suplicando pra minha mãe para ir pra casa... Vergonhoso, né!? Mas td bem, Ana Luiza foi muito gente fina, me explicou que essas picadinhas de agulha são necessárias pra que nosso corpo melhore, e que ela quando crescer vai querer ser médica! E vai ser uma ótima médica, pois foi a única que conseguiu me acalmar ali! rs. Pena que vai demorar, pois Ana Luiza tem apenas 7 aninhos, mas se eu estiver viva até lá, ela já ganhou uma paciente! rs.
Agora o jeito é ficar em casa, cuidar da tal virose... (Já repararam que quando o médico não sabe o que vc tem, ele diz que é virose? Já tive uns 12 tipos diferentes de virose, e o diagnótico é sempre o mesmo... hahaha).
Boa sexta pra vcs, façam um happy hour por mim!

quarta-feira, 26 de setembro de 2007

Plantando uma idéia

Marketeira por formação (infelizmente ainda não por profissão), simplesmente ADORO idéias simples, marcantes e funcionais.

Quebrei minha "cabesta" há um tempo atrás tentando depositar todo meu talento e técnica (hahahaha essa foi ótima!) para fazer um cartão de visitas legal para Mamy... O resultado final, modéstia à parte, foi bem satisfatório (muita gente pergunta onde ela fez, e ela diz: "Minha filha, Michele Renata, que criou..." (mãe é fogo, né!? se orgulha por cada coisa... e nunca perde a detestááável mania de espalhar por aí esse meu nome-duplo-de-personagem-de-novela-mexicana).

Depois de ter visto o trabalho feito pela Agência Struck, que criou o cartão abaixo para a Lush (uma empresa de Michigan que trabalha com manutenção de terrenos, plantio, poda e remoção de árvores, etc.) me senti a pior "designer de cartões de visitas" dos últimos tempos! (Hoje eu estou dramática, gente... rs).

O cartão é um envelopinho em papel reciclável, e vem com sementinhas dentro. Genial!

É... "Michele Renata" ainda tem muiiito o que aprender nesse mundo dos cartões ... hahaha :-P